Wednesday, February 27, 2008

「巧聯絕對」---憐子心中苦-離兒腹內酸---

Link to on-line store: http://www.ericjhellergallery.com/

---憐子心中苦-離兒腹內酸---是金聖嘆在臨死前做的對子。
每一位父母要離開子女時都是這麼心痛的吧!不同的是離開的方式,金聖嘆是遭刑,父親是遭病。
「---憐子(蓮子)心中苦-離兒(梨兒)腹內酸-」的典故,亦收錄於「巧聯絕對」這本書中。「巧聯絕對」,是買給父親看的書。


當時父親已然中風了,雖行動不便,性情暴怒,但仍架著老花眼鏡,努力閱讀。父親很喜歡這本書 。這本書也跟著他轉戰大江南北、及各大醫療院所。住院要帶著、住療養院要帶著,去大陸要帶著,一本翻閱了無數次的書。每每逢家人便問:----我的「巧聯絕對」是你買給我的嗎???
全身癱瘓後,又因呼吸衰竭,住進醫院,父親自已不能看書了,便唸給他聽「無可耐何花落去,似曾相識燕歸來」........。後因氣切住呼吸病房,不能言語,至此,無人再問:--我的「巧聯絕對」是你買給我的嗎???


________________________________________


父親喜愛閱讀,最愛"三國演義"。


家中有許多不同版本的"三國演義"。線裝的、簡體的、繁體的、精裝的、平裝的、每個版本父親都詳細閱讀過。每每以紅筆劃線、註記、眉批,凡閱讀,均留下痕跡。整部三國,盡在心中。那一句話出自那一章,那一章在說什麼,父親都記得清清楚楚。我們家兒時的床邊故事即是「劉、關、張、桃園結義 ........].。


不僅是"三國演義",其他眾多的中國歷史,小說、傳記、文學、詩、詞等書,家中收集甚多,父親盡皆詳讀。中風之後仍右手持書(左手已不能動)努力閱讀。




You can link to this original site to read the discussion:



No comments: